[ Ecouter ce morceau ] [ Ajouter ce morceau à mon blog ]
- Titre : Je voudrais déjà etre roi
- Album : Le roi lion
- Année : 2008
Paroles :
Paroles de "Je voudrais déjà être roi" Le roi lion
C'est moi Simba
C'est moi le roi
du royaume animal
C'est la première fois que je vois un roi
Avec si peu de poils
Je vais faire dans la cour des grands
Une entrée triomphale
En poussant très royalement
Un rugissement bestial
Majesté tu te mouche pas du coude
Je voudrais déjà être roi
Tu as encore un long chemin a faire
Votre altesse
Tu peux me croire
Au roi on ne dis pas
D'ailleurs quand je dis ça, je ...
Tiens ta langue et tais toi
Ce que j'essai de dire c'est ...
Surtout ne fais pas ça
Il faut que tu comprennes ...
Restes ici, assieds toi
Reste ici
Sans jamais dire ou je vais
Je veux faire ce qui me plaît
IL est grand temps votre grandeur
Qu'on parle de coeur à coeur
Le roi n'a que faire des conseils
D'une vieille corneille
Si tu confonds la monarchie
Avec la tyrannie
Vive la république
Adieu l'Afrique
Je ferme la boutique
Ah prends garde Lion
Ne te trompe pas de voie
Je voudrais déjà être roi
Regardez bien à l'ouest
Oh ! pitié ! Au secours !
Regardez bien à l'est
Non ! non ! oh !
Mon pouvoir sans conteste
Et sans frontières
Pas encore
C'est une rumeur qui monte jusqu'au ciel
Les animaux répandent la nouvelle
Simba sera le nouveau roi soleil
Je voudrais déjà être roi
Je voudrais déjà être roi
Je voudrais déjà être roi
C'est moi le roi
du royaume animal
C'est la première fois que je vois un roi
Avec si peu de poils
Je vais faire dans la cour des grands
Une entrée triomphale
En poussant très royalement
Un rugissement bestial
Majesté tu te mouche pas du coude
Je voudrais déjà être roi
Tu as encore un long chemin a faire
Votre altesse
Tu peux me croire
Au roi on ne dis pas
D'ailleurs quand je dis ça, je ...
Tiens ta langue et tais toi
Ce que j'essai de dire c'est ...
Surtout ne fais pas ça
Il faut que tu comprennes ...
Restes ici, assieds toi
Reste ici
Sans jamais dire ou je vais
Je veux faire ce qui me plaît
IL est grand temps votre grandeur
Qu'on parle de coeur à coeur
Le roi n'a que faire des conseils
D'une vieille corneille
Si tu confonds la monarchie
Avec la tyrannie
Vive la république
Adieu l'Afrique
Je ferme la boutique
Ah prends garde Lion
Ne te trompe pas de voie
Je voudrais déjà être roi
Regardez bien à l'ouest
Oh ! pitié ! Au secours !
Regardez bien à l'est
Non ! non ! oh !
Mon pouvoir sans conteste
Et sans frontières
Pas encore
C'est une rumeur qui monte jusqu'au ciel
Les animaux répandent la nouvelle
Simba sera le nouveau roi soleil
Je voudrais déjà être roi
Je voudrais déjà être roi
Je voudrais déjà être roi
Le saviez vous ?
La phrase "Hakuna Matata" est grammaticalement incorrecte en swahili. Cela signifie littéralement "Des ennuis n'ai-je pas" mais la production pensa que cette tournure sonnerait mieux.
La séquence d'ouverture du film, qui se fait en musique sur la chanson "L'Histoire de la vie" est considérée par beaucoup comme une des scènes les plus réussies et les plus marquantes, tous dessins animés Disney confondus.
Quand Scar jette Mufasa du haut du rocher, il crie "Longue vie au roi !" Les réalisateurs disent s'être inspiré de la réplique "Bonne nuit, doux prince, " un vers tiré de Hamlet et prononcé par Horatio à la fin de la pièce.
Dans la scène où Zazu est retenu prisonnier, il fredonne l'air de It's a small world, une des attractions-stars des parcs à thèmes Disney.
Dans la chanson Soyez prêtes,
Scar s'assied sur une falaise tandis que ses hyènes défilent devant lui en rangs serrés. Ceci est une référence au film de propagande nazie Le Triomphe de la volonté, où Scar y prend la place d'Adolf Hitler. Au milieu de la chanson (en VO), la voix de Jeremy Irons est remplacée par celle de Jim Cummings sur le vers "You won't get a sniff without me!" (« Vous mourrez de faim pour la vie »). Cela est dû au fait que la voix de Irons ne tenait pas la tessiture, selon certaines rumeurs à cause de sa tendance à fumer. .
Dans l'une des scènes du film, Simba dit à Scar : "Ce que tu es bizarre." Scar répond : "Tu n'as pas idée." C'est une référence au film Le Mystère von Bülow (Reversal of Fortune, 1990).
Dans la chanson Je voudrais déjà être roi, Zazu met en garde Simba : "Prends garde, lion, ne te trompe pas de voie !"... ce que l'on peut comprendre comme "Prends Gare de Lyon, ne te trompe pas de voie !"
Alors que Timon, Pumbaa et Simba sont allongés dans l'herbe et regardent les étoiles, Simba décide de partir à l'écart et se laisse tomber avec tristesse sur un rocher, provoquant un nuage de graines et de poussière. Celles-ci forment distinctement le mot "SEX" (traduction inutile).
Le Roi Lion est le seul grand classique de Disney où n'apparait aucun humain de quelque manière que ce soit. Les animaux ne font pas mention de leur existence, et aucun élément ne laisse entrevoir une présence humaine. C'est aussi le premier Disney dans lequel on assiste directement à la mort de l'un des personnages « gentils » (Mufasa). Dans Bambi (1942), par exemple, la mort de la mère était suggérée et non montrée. En revanche, comme dans de nombreux dessins animés, les animaux communiquent entre eux, que ce soit au sein du groupe de lions, ou lors de rencontres entre espèces.
Dans la scène finale de Toy Story (1995), Buzz et Woody essayent de rattraper la voiture d'Andy dans laquelle les enfants écoutent Hakuna matata.
Dans Hercule (1997), le demi-dieu porte la peau de Scar tandis qu'il se fait peindre sur un vase grec, ce qui est une référence au Lion de Némée.
Tetsuya Nomura, réalisateur de la série de jeux vidéo Kingdom Hearts, a affirmé que Le Roi Lion était son Disney préféré.
Le Roi Lion avec 328,4 millions de dollars de recettes aux États-Unis américain est le second plus gros succès d'animation de l'histoire américaine, juste derrière Le Monde de Nemo, film co-produit par Disney et Pixar avec 336,4 millions de dollars de gains[5]. A travers le monde, il a récolté 783,4 millions de dollars a comparé avec son budget de 79,3 millions de dollars, le positionnant comme « le plus gros succès d'animation de tout les temps.
La séquence d'ouverture du film, qui se fait en musique sur la chanson "L'Histoire de la vie" est considérée par beaucoup comme une des scènes les plus réussies et les plus marquantes, tous dessins animés Disney confondus.
Quand Scar jette Mufasa du haut du rocher, il crie "Longue vie au roi !" Les réalisateurs disent s'être inspiré de la réplique "Bonne nuit, doux prince, " un vers tiré de Hamlet et prononcé par Horatio à la fin de la pièce.
Dans la scène où Zazu est retenu prisonnier, il fredonne l'air de It's a small world, une des attractions-stars des parcs à thèmes Disney.
Dans la chanson Soyez prêtes,
Scar s'assied sur une falaise tandis que ses hyènes défilent devant lui en rangs serrés. Ceci est une référence au film de propagande nazie Le Triomphe de la volonté, où Scar y prend la place d'Adolf Hitler. Au milieu de la chanson (en VO), la voix de Jeremy Irons est remplacée par celle de Jim Cummings sur le vers "You won't get a sniff without me!" (« Vous mourrez de faim pour la vie »). Cela est dû au fait que la voix de Irons ne tenait pas la tessiture, selon certaines rumeurs à cause de sa tendance à fumer. .
Dans l'une des scènes du film, Simba dit à Scar : "Ce que tu es bizarre." Scar répond : "Tu n'as pas idée." C'est une référence au film Le Mystère von Bülow (Reversal of Fortune, 1990).
Dans la chanson Je voudrais déjà être roi, Zazu met en garde Simba : "Prends garde, lion, ne te trompe pas de voie !"... ce que l'on peut comprendre comme "Prends Gare de Lyon, ne te trompe pas de voie !"
Alors que Timon, Pumbaa et Simba sont allongés dans l'herbe et regardent les étoiles, Simba décide de partir à l'écart et se laisse tomber avec tristesse sur un rocher, provoquant un nuage de graines et de poussière. Celles-ci forment distinctement le mot "SEX" (traduction inutile).
Le Roi Lion est le seul grand classique de Disney où n'apparait aucun humain de quelque manière que ce soit. Les animaux ne font pas mention de leur existence, et aucun élément ne laisse entrevoir une présence humaine. C'est aussi le premier Disney dans lequel on assiste directement à la mort de l'un des personnages « gentils » (Mufasa). Dans Bambi (1942), par exemple, la mort de la mère était suggérée et non montrée. En revanche, comme dans de nombreux dessins animés, les animaux communiquent entre eux, que ce soit au sein du groupe de lions, ou lors de rencontres entre espèces.
Dans la scène finale de Toy Story (1995), Buzz et Woody essayent de rattraper la voiture d'Andy dans laquelle les enfants écoutent Hakuna matata.
Dans Hercule (1997), le demi-dieu porte la peau de Scar tandis qu'il se fait peindre sur un vase grec, ce qui est une référence au Lion de Némée.
Tetsuya Nomura, réalisateur de la série de jeux vidéo Kingdom Hearts, a affirmé que Le Roi Lion était son Disney préféré.
Le Roi Lion avec 328,4 millions de dollars de recettes aux États-Unis américain est le second plus gros succès d'animation de l'histoire américaine, juste derrière Le Monde de Nemo, film co-produit par Disney et Pixar avec 336,4 millions de dollars de gains[5]. A travers le monde, il a récolté 783,4 millions de dollars a comparé avec son budget de 79,3 millions de dollars, le positionnant comme « le plus gros succès d'animation de tout les temps.
Bravo si tu as tous lu ! Tu dois être un grand fan !
